in

Exclusivo: la declaración completa de la médica que atendió a la denunciante de Sebastián Villa

Testimonio que brindó Renee Legrand, la profesional que estaba de guardia en el Hospital Penna el 27 de junio de 2021, cuando la víctima se presentó por malestares tras lo que luego denunció como un abuso sexual por parte del jugador de Boca.

Sebastián Villa, expectante por el avance de una causa por abuso sexual en su contra (Foto: @fotobairesarg)

Renee Legrand, la médica del hospital Penna de Buenos Aires que en junio del año pasado revisó a la joven que denunció por abuso sexual al delantero colombiano Sebastián Villa reconoció días atrás ante las fiscales de la causa que en el certificado de asistencia a la víctima no había constancia de una lesión compatible con una violación.

TN tuvo acceso exclusivo a la declaración completa de la facultativa, quien brindó una declaración testimonial vía Zoom ante las fiscales Verónica Pérez y su adjunta Vanesa González, de la Unidad Funcional de Instrucciones (UFI) 3 de Esteban Echeverría, Especializada en Violencia Familiar y de Género, Abusos Sexuales y Delitos Conexos a la Trata de Personas.

La médica indicó que se practicó que frente al malestar manifestado por la mujer, se le realizó “un examen ginecológico normal” y que, si hubiera detectado alguna lesión compatible con abuso sexual, habría dejado constancia de la misma en el certificado porque así lo requiere el protocolo para estos casos, indicó un vocero judicial.

La declaración completa de la médica que atendió a R., la denunciante de Sebastián Villa:

En la ciudad de Monte Grande, partido de Esteban Echeverría a los a los 24 días del mes de mayo de año 2022. Siendo las 11:55:01, reunidos en sala virtual de la UFly) Nro 3 de Esteban Echeverría, ante la Sra. Agente Fiscal y por ante mí, una persona citada en autos a los fines de deponer en los presentes actuados a la que se le hace saber que se le ha de recibir declaración testimonial en la presente L.P.P. N PP-07-03-007815-22/00 en trámite por ante la UNIDAD FUNCIONAL DE INSTRUCCIÓN Y JUICIO NRO: 3 DESCENTRALIZADA DE ESTEBAN ECHEVERRÍA, sita en calle Guemes No:425 de la localidad de Monte Grande, partido de Esteban Echeverría, a la cual se le hace saber el contenido del art. 275 del Código Penal relativa a las penas con que la ley castiga al falso testimonio.

Seguidamente se lo interroga de conformidad con las previsiones de los arts. 100 y 218 del C. de P.P. y de acuerdo a sus creencias religiosas o convicciones cívicas sobre si jura o promete decir la verdad de todo cuanto conozca y le fuere preguntado MANIFIESTA: lo juro. Se deja constancia que el presente acto se lleva a cabo bajo la modalidad de videollamada dada la situación de Emergencia Sanitaria Nacional y la consecuerite normativa dispuesta a los efectos de llevar a cabo la actividad judicial dictadas por In SCIBA. PG y Fiscalía Gral. de Lomas de Zamora. A continuación se lo interroga respecto de sus circunstancias personales siendo su nombre Renee Alejandra Legrand, argentina, nacida el dia 11 de mayo de 1.969 en la ciudad de Tunuyan, Provincia de Mendoza, de 53 años de edad, solters, D.N.L. nXXX que exhibe en esto acto, hija de Humberto Legrand y de Margarita Figueroa, domiciliada en calle XXX de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, instruÍda, que sabe leer y escribir, de profesión médica, Tocoginecologa.

Se deja constancia que por disposición de la Sra. Agente Fiscal se le solicita a la compareciente que haga un paneo de la habitación a lo cual la testigo accede, dando cuenta que no se visualiza otra persona en la hibitacion. ACTO SEGUIDO, se procede a solicitar que manifieste si lo une vinculo de parentesco y/o interés con alguna de las partes o de cualquier otra circunstancia relevante al respecto, imponiéndosele del contenido de los arts. 234, 235 y 236 del C. P.P., referidos a la prohibición de declarar, facultad de abstención y deber de abstención, a lo que RESPONDE: que no le comprenden. Se deja constancia que presencian la diligencia desde el inicio y hasta finalizarla el Dr. Apolo Martin, Defensor Particular del imputado y el Dr. Briganti TomÁs, en Representación del Particular Damnificado Se lo invita a que expanga sobre el hecho que se investiga.

MANIFIESTA: que resulto ser especialista desde el año 2007 como tocoginecóloga, que fue en el Hospital Penna donde hice mi residencia y obtuve ese título. Que al ser preguntada refiere: que como médica de guardia me desempeño los días lunes. Antes cuando obtuve el cargo fue los días sábados. Al ser preguntada para que diga desde cuándo cumple funciones los días lunes en el Hospital Penna, manifiesta: no recuerdo exacto.

En este acto se le exhibe a la declarante copia de libro de guardia del Hospital Penna, y consultada manifiesta que una de esas firmas que consta ahí es de mi propiedad y el sello también es de mi propiedad, eso indica que yo estuve ahí en el consultorio ese día. Acto seguido se le envía a la declarante via whatsapp una copia del libro de guardia del Hospital Penna, y consultada por la Sra. Agente Fiscal para que diga si recuerda haber atendido a la paciente, a lo que manifiesta: no puedo decir que la recuerdo pero si obra esa constancia, la atendí.

Acto seguido se le requiere a la declarante si puede leer lo que consta en el libro, lo cual se procederá a transcribir en forma textual, a lo que manifiesta: R (nombre y apeliido completo de la denunciante), DNI xxx, fecha de nacimiento xxx, domicilio xxx, dos embarazos de los cuales uno es un parto y el otro un aborto, MAC (método anticonceptivo) ACO (anticonceptivos orales) FUM (fecha última menstruación) incierta. Consulta a la guardia por dolor vaginal desde el día de ayer posterior a relación sexual.

Al examen lúcida, BEG (buen estado general) hemodinámicamente estable, abdomen blando, depresible, indoloro, sin perdidas por genitales externos. Especuloscopia, servicopatia periorificial sin pérdidas por OCE (orificio cervical externo) TV (tacto vaginal) útero AVF (anteversoflexión) intrapélvico, cuello posterior formado, cerrado, Frenkel negativo anexos no se delimitan. Se explica a la paciente, se dan pautas de alarma. Se indica analgesia. Cito por consultorios externos y/o guardia”.

Preguntada para que diga por que hace mención a los anticonceptivos y anticonceptivos orales, manifiesta: es la forma de describir a las pacientes que acuden a guardia. Se describe a la paciente y sus antecedentes ginecológicos. Son preguntas que hacemos siempre de los antecedentes ginecológicos de la paciente, yo puedo preguntar y la paciente responde. Preguntada para que diga si puede especificar el significado de Especuloscopía, servicopatia periorificial, a lo que manifiesta: es la forma de describir un examen ginecológico cuando nosotros colocamos un espéculo vaginal y se visualiza el cuello del útero.

Al decir servicopatía es lo que visualizamos macroscópicamente en el cuello del útero, son las características normales macroscópicamente hablando del cuello del útero. Pregunta para que diga a que se refiere con la palabra periorificial, a lo que manifiesta: el cuello del útero posee el orificio cervical externo que es el que se visualiza como a anatomía normal y eso es lo que está descripto. Preguntada para que diga qué recuerda del momento de realizar el examen a lo que manifiesta: yo no recuerdo, yo lo que puedo decir es de lo que está escrito en el libro de guardia.

Preguntada para que diga acorde a lo que está escrito en el libro de guardia cuál es su diagnóstico a lo que manifiesta de acuerdo a lo que consta en el libro de guardia es un examen ginecológico normal. Preguntada para que diga qué significa Frenkel negativo, manifiesta: cuando una realiza un tacto vaginal, realizamos la movilización del cuello del útero y, si eso es positivo, si la paciente puede referir dolor puede tener varias derivaciones, en este caso es negativo, por eso es normal. Es algo objetivable por el médico no referido, lo tenemos que buscar como parte del examen ginecológico habitual.

Preguntada para que diga por qué motivo a la paciente se le explican y dan pautas de alarma a lo que manifiesta: es una forma en la que describimos cuando las pacientes no permanecen internadas de explicarles en forma resumida que deben consultar al ginecólogo que deben efectuar sus informes ginecológicos periódicos, de todo lo que una paciente debe realizar. A todas las pacientes se les indica esto.

Preguntada para que diga si eso se le indica a todas las pacientes, manifiesta: sí, a todas las pacientes se les indica que realicen lo que deban realizar. Preguntada para que diga por qué motivo se le indica analgesia a la paciente, manifiesta: porque la paciente consulta por dolor, ya que la paciente consulta según esta escrito por dolor vaginal.

Preguntada para que diga para el caso de advertir alguna lesión extema si deberían dejar constancia en el libro de guardia, a lo que manifiesta: sí, porque es muy importante para nosotros, allí consignamos todo lo que vemos en el examen. Preguntada para que diga si la declarante recuerda haber puesto en conocimiento a las autoridades frente al motivo de consulta de la paciente, a lo que manifiesta: no recuerdo, solo puedo decir lo que está escrito en el libro de guardia. Para que diga si el día de la consulta se encontraba sola o acompañada por algun residente o concurrente que se desempeña en el Hospital José Maria Penna, a lo que manifiesta según consta en el libro de guardia está mi firma y la de otra colega que es la Doctora Santa Cruz, quien trabula en el servicio de Tocoginecología, trabajamos juntas, la otra firma que obra allí la reconozco como la de ella.

Preguntada para que dig si de haberse encontrado presente la Dra. Santa Cruz, al momento de entrevistar a una paciente, cual es la función de la Dra. Santa Cruz, a lo que manifiesta es indistinto lo que podemos hacer las dos porque ambas somost médicas, cualquiera de las dos podemos examinaR a una paciente. Preguntada para que diga si en este caso la declarante puede aseverar que quien declara quien atendió a la paciente, manifiesta: puedo decir que esta mi firma, y si esta mi firma significa que pude haber colocado el especulo yo a la doctora Santa Cruz, yo no tengo recuerdo de ese examen, yo le digo lo que esta firmado por mí. Consta un examen ginecológico y está firmado por mí.

Si esta la descripción y esta firmado por mí, es asi. Preguntada para que diga si la declarante mediante el espéculo fue quien vio la cavidad del útero de R., manifiesta: si esta mi firma sÍ. Preguntada para que diga si recuerda qué analgesia le indicó a la paciente, manifiesta: no recuerdo. Preguntada para que diga si recuerda si era un examen normal el motivo por el cual le indicó cita por consultorios externos, a lo que manifiesta: les indicamos a las pacientes que deben ir al ginecólogo y hacer consultas, es la forma de pautar a todas las pacientes, cuando se retiran y no quedan ingresadas para internación: eso lo hacemos frente a todos los motivos de consulta.

Preguntada para que diga si puede referir cuál es su jornada laboral los días lunes en el Hospital Penna, a lo que manifiesma: ingreso xxx y me retiro xxx. Preguntada para que diga si puede referir en forma aproximada la cantidad de pacientes que atiende en el hospital Penna durante una jornada laboral, a lo que manifiesta: no puedo referir una cantidad, sí que hay una gran cantidad de pacientes porque es un hospital de agudos, pueden ser cerca de 25 pacientes pero no lo sé con exactitud.

Preguntada para que diga si puede referir la edad que posee la Dra. Santa Cruz, a lo que manifiesta: tendrá unos 30 años de edad, ella esta haciendo la residencia en tocoginecología pero no sé cuando se recibió de médica. Preguntada para que diga si puede referir a quién corresponde la letra de la documental que le fuera aportada por esta sede Fiscal a su abonado telefónico correspondiente al libro de guardia del hospital de Agudos Penna, a lo que manifiesta es la letra de la Dra. Santa Cruz.

Preguntada para que diga si puede referir si existe división de tareas en la atención de pacientes cuando labora con la Dra. Santa Cruz, manifiesta: terminamos de escribir al momento posterior de la atención, en este caso escribió la doctora Santa Cruz. Pero lo que se asienta es posterior al examen que se le realiza a la paciente, es decir atendemos juntas, no tenemos división de tareas. Preguntada para que diga si puede referir cual es el rol de la declarante y el de la Dra. Santa Cruz en la atención de una consulta ginecológica en el hospital Penna, a lo que manifiesta: atendemos ambas médicas a la paciente y luego una escribe y asienta en el libro.

Preguntada para que diga si puede referir el motivo por el cual existen dos médicas para la atención a una misma paciente, manifiesta: porque en el hospital Penna hay médicos residentes del servicio para obtener el título, por ejemplo la Dra. Santa Cruz en este momento está terminando y por obtener su título de tocoginecología.

Preguntada para que diga quién efectún los registros en el libro de guardia del Hospital Penna cuando labora junto a la Dra. Santa Cruz, manifiesta: es indistinto, puede ser ella o yo quien asiente en el libro. Preguntada para que diga en qué casos hacen este tipo de examen, a lo que manifiesta: cuando la consulta sea por un motivo ginecológico puntual, vulvar, vaginal, uterino, abdominal.

Preguntada para que diga a qué se refiere con la frase unteverso flexion, manifiesta: eso tiene que ver con la posición del útero en la pelvis, lo normal es que esté en unteverso flexión porque puede estar en retro verso flexión, pero la mayoría es la descripta. Es para dejar constancia de cómo está el útero localizado en la pelvis. Simplemente es una descripción del útero.

Preguntada para que diga para el caso que la paciente presentara lesiones, si estas podrían ser no visibles, manifiesta: los dolores son algo referido por las pacientes, no constatables por la médica, no puedo constatar dolor salvo que la paciente lo refiera. Uno puede tener muchos síntomas con o sin lesiones, solo la paciente lo puede decir.

Preguntada para que diga si recuerda si la paciente podía caminar o lo hacía con dificultad al momento del examen, manifiesta: no recuerdo, no está constatado en el libro de guardia.

Preguntada para que diga si recuerda haberle sugerido que realice una denuncia a la paciente, manifiesta: no recuerdo nada porque no esta constatado en este informe médico. Preguntada para que diga si en el libro de guardia se deja constancia que se formule una denuncia correspondiente a lo que manifiesta: nosotros no sugerimos, solamente realizamos exámenes.

Preguntada para que diga si frente a la comisión de un delito la declarante formula una denuncia, manifiesta, no es mi función denunciar. Preguntada para que diga si en el Hospital Penna existe un protocolo de actuación frente a casos de violencia de género o de abuso sexual, a lo que manifiesta: no tengo conocimiento que exista.

Se deja constancia que siendo las 13.32 horas mientras se procede a dar lectura a viva voz de la presente la testigo se desconecta de la audiencia. Que siendo las 13.34 horas el actuario logra mantener comunicación telefónica con la testigo quien manifiesta que se le había cortado la luz y que se encuentra intentando acceder nuevamente a la audiencia.

Siendo las 13.36 horas la testigo se reconecta a la audiencia Cedida la palabra al Dr. Riganti, desea que se le pregunte a la testigo para que reflera si con ella se han contactado personas ajenas a esta audiencia a lo que manifiesta si, conmigo se contactó el abogado de médicos municipales. Preguntada para que diga dónde se encuentra actualmente la declarante en este momento la declarante manifiesta xxx, a lo que la Sra. Agente Fiscal en este acto solicita a la testigo aporte su ubicación mediante la aplicación whatsapp, a lo cual accede y envia la testigo a un abonado celular de esta sede su ubicación que da cuenta que se encuentra en xxx.

Preguntada por el Dr. Briganti para que diga si puede aportar el nombre de ese abogado, que se contacto con la declarante y si este le refirió algo al respecto de esta audiencia, a lo que manifiesta quien se contacto conmigo fué el doctor Badin Mischsnchuk, y me pregunto si yo tenía dudas, si yo quería hacerle alguna pregunta de como era la dinámica de esto porque es la primera vez que me sucede.

Preguntada por el Dr. Briganti para que diga si la declarante asienta la totalidad de lo constatado en el libro de guardia, manifiesta: todo lo que se examina queda constatado en el libro de guardia. Preguntada por el Dr. Briganti, para que diga si la declarante constató dolor en la paciente y en razón de ello lo asentó en el libro, a lo que manifiesta: realicé el examen ginecológico, el dolor figura como motivo de consulta no como algo que yo haya constatado.

Preguntada por el Dr. Briganti para que diga si la declarante asienta datos en el libro de guardia sin constatarlos, a lo que manifiesta: jamás. Preguntada por la fiscal para que diga si existen estudios para constatar dolor vaginal, a lo que manifiesta: no hay estudios que permitan constatar dolor, ni vaginal ni otro. Preguntada por el Dr. Briganti para que diga si a los fines de acreditar la existencia de un abuso sexual es excluyente constatar desgarros, pérdidas o lesiones, a lo que manifiesta: yo como médica puedo solamente examinar y constatar. Yo puedo constatar una lesión, no puedo derivar de esa lesión constatada el origen.

En este acto la Sra. Fiscal le repregunta a la testigo si de acuerdo a su trayectoria, puede refenr respecto a si es excluyente constatar desgarros, pérdidas o lesiones en casos de abuso sexual, a lo que manifiesta: yo puedo decir que hay una determinada tesión pero no puedo decir el origen, no puedo dar otra respuesta porque estaría faltando a la verdad.

Yo constato una lesión, la describo y dejo constancia de eso, nada más. Preguntada por el Dr. Briganti para que diga si la declarante en algún acta que escribe puede dejar asentado si existe un abuso sexual, a lo que manifiesta: existe un protocolo de la policía para casos de abuso sexual. Por supuesto tenemos que dejarlo todo escrito, porque los peritos nos dejan el informe, esto en el caso que viene el policía con la paciente y con el perito, realizan ellos el examen y nos dejan el informe de lo que han observado y las prácticas que hayan realizado.

Cedida la palabra al Dr. Apolo refiere que en primer lugar no desea realizar preguntas. Preguntada por la Fiscalía para que diga si la declarante ha visto en los medios de comunicación algo relacionado con este caso, manifiesta muy poco, algo sobre un partido que se iba a realizar pero eso fue todo lo que vi, porque estuve enferma y luego con mi vida que no tiene nada que ver con esto, a mirar televisión.

Fue lo que escuché en televisión algo de que había un partido, porque la denuncia es contra el jugador de ese equipo, se llama Villa del club Boca. Preguntada para que diga si la declarante vio alguna imagen de la víctima en medios de comunicación, a lo que manifiesta: no, no vi ninguna. Preguntada para que diga cuáles son los motivos por los que no se encuentra en Buenos Aires, a lo que manifiesta: asuntos privados.

Cedida la palabra al Dr. Apolo, refiere que se le pregunte para que ilustre sobre cervicitis, a lo que manifiesta: la palabra que dice mi informe es cervicopatía, periorificial. Es la descripción del cuello de útero de una mujer adulta en edad reproductiva, que no se va a ver ese cuello en una línea porque no se realiza una colposcopía. Por eso aclare que es una constatación macroscópica.

Preguntada para que diga si hubiera inflamación que debería constar en el informe, manifiesta: debería constar edema, eritema, tumoración. Preguntada por el Dr. Briganti si puede referir a qué podría corresponder los dolores vaginales de la Señora R., a lo que manifiesta: la vagina es un órgano, un músculo, puede haber muchas causas, es una pregunta muy amplia que se puede responder. En este caso, según consta en el libro de guardia, el examen ginecológico es normal.

Preguntada por el Dr. Briganti. Que nada más tiene por declarar, por lo que se lee en viva voz a la presente, ratificándola y consintiendo verbalmente el acto la testigo, dejándose constancia de que por la forma de realización se prescinde de la firma de la testigo y de los Dres. Apolo y Briganti, firmando para constancia la Sra. Agente Fiscal por ante mi de que doy fe.

Documentos: la declaración de Renee Legrand, médica que atendió a la denunciante de Villa

La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (I)
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (II)
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (III)
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (IV).
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (IV).
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (VI).
Declaración de Renee Legrand, médica que atendió a la denunciante de Villa.
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (VII).
La declaración de la médica que anunció a la denunciante de Sebastián Villa (VIII).

FUENTE: TN

El Presidente presentó los nuevos billetes argentinos con el regreso de imágenes de próceres

Iniciaron los trabajos para llevar agua a localidades del departamento Ortiz de Ocampo afectadas por la sequía