El hecho se registró alrededor de las 17:25hs Ben calle Río La Troya y Río Las Peñas, donde una motocicleta protagonizó un accidente con un auto marca Chevrolet, quedando una menor con heridas de consideración.
La Señora Simbroni Alejandra de 34 años de edad, con domicilio en B°Aguadita de Vargas, quien resultó ilesa, iba en compañía de la menor Torres Simbroni Alma de 10 años de edad, con el mismo domicilio, quien presentaba una probable fractura en el miembro inferior izquierdo a la altura de la tibia y escoriaciones varias en ambos miembros inferiores, en el miembro superior izquierdo y abdomen.
Se conducían en una motocicleta marca Corven 110cc de color rojo, sobre calle Río La Troya, y al llegar a la intersección de la calle Río Las Peñas colisiona con un automóvil marca Chevrolet Senta de color rojo, conducido por la sra Gaitan Cristina del Valle de 60 años de edad, con domicilio en B° Vargas , quien resultó ilesa.
En primera instancia trabajó personal de Bomberos Águilas de Acero hasta la llegada del personal de Servicio 107, base 1 a cargo del Dr. Yañez quien luego de examinar a la menor determinó el traslado al Hospital de la Madre y el Niño. También lo hizo en el lugar personal policial, móvil 023 a cargo del Of. Ay. Agüero Facundo.