El hecho ocurrió a las 09:24 por Av. San Nicolás de Bari esquina Nicolás Dávila.
Una motocicleta Zanella 250cc, al mando de el ciudadano Nelson Guevara de 38 años de edad, acompañado por la señora Rosa Aguilera de 55 años de edad, se conducía en sentido cardinal de este a oeste por Av. San Nicolás de Bari, cuando por razones a establecer, el conductor pierde el control de su rodado, provocando la caída de ambos sobre la cinta asfáltica.
Guevara presentaba traumatismo en el miembro superior izquierdo a la altura del antebrazo. Mientras que Aguilera presentaba traumatismo en el miembro inferior derecho a la altura de la rodilla, con escoriaciones en brazo y pierna del mismo lado.
En primeras instancias, trabajó personal de Bomberos Águilas de Acero, hasta la llegada del Servicio 107, base 2, a cargo de la Dra. Canachi quién determinó el traslado de la señora Aguilera al Hospital Vera Barros, mientras que el señor Guevara, se negó a ser trasladado.
También intervino personal policial de jurisdicción.
